Омонимы
Когда взаимосвязь между значениями слова утрачивается, то они начинают относиться к разным словам. Возникает явление, при котором слова относятся к одной части речи, одинаковы по звучанию и написанию, но различны по значению. Такие слова называются омонимами (от греч. homos – одинаковый, и onyma – имя): 1) коса как сельскохозяйственный инвентарь, коса как вид прически и коса как форма рельефа побережья; 2) ключ в значении «родник», ключ замочный, ключ скрипичный, гаечный ключ; 3) мешать – создавать помеху, мешать – размешивать. Омонимия возникает и в различных по происхождению словах: 1) лук (оружие) и лук (растение, овощ); 2) клуб дыма (от исконно русского клубиться) и спортивный клуб (от англ. club).
Омонимы не следует смешивать со словами, которые совпадают по написанию и звучанию в отдельных формах, – с так называемыми омоформами: были (мн. ч. сущ. быль) и были (от глаг. быть), вожу (возить) и вожу (водить), белила (сущ.) и белила (от глаг. белить), мой (местоим.) и мой (от глаг. мыть).
Существуют также омофоны – слова, звучание которых одинаково, а значение и написание различно: грипп и гриб, везти и вести, луг и лук, стой (от глаг. стоять) и с той (местоим. с предлогом).
Омографы пишутся одинаково, но произносятся по-разному: по́сох и посо́х, за́мок и замо́к, и́рис и ири́с, а́тлас и атла́с, доро́гой и дорого́й.
Немыкина И. В. Русский язык (школьный курс): учебно-методическое пособие / И. В. Немыкина. – Воронеж: Воронежский государственный педагогический университет, 2017. – 256 с.